La pièce contient des variations au piano et au luth chinois (p'ip'a) d'une pièce appelée " La plainte de Zhao jun ". Le p'ip'a est un instrument traditionnellement joué par les femmes. Cette pièce décrit la tristesse de la concubine Zhao jun également connue sous le nom de Ming fei. Cette jeune femme fut contrainte par l'empereur han Yuan (33 av J.C) de quitter son pays natal pour épouser le chef des Huns, Chanyu.

(Écouter la pièce)

Ambiance crée à partir d'un son de violon juxtaposé avec un son de gong. Des échantillons de combats d'épées et des voix humaines sont intégrés à la pièce.

 (écouter la pièce)

Les transitions entre les dynasties contiennent une ambiance de rivière qui coule pour symboliser le passage du temps. De cette rivière, émerge à l'occasion une musique traditionnelle chinoise qui donne l'impression au marcheur dans l'exposition de découvrir les vestiges d'une civilisation dans un environnement naturel.

Cette musique se divise en deux mouvements : La vie et la mort de la capitale.

Le jour est symbolisé par une ambiance de nature avec des chants de rossignols et une pièce de musique traditionnelle chinoise. Le début de la pièce est extrait du diaporama sur Xian du photographe Michel Boulianne.

La nuit est symbolisée par les criquets et la chute de l'empire est soulignée par la mélodie de la pièce de musique du théâtre d'ombres chinoises " La dame de Ch'in " jouée au piano. Des voix de femmes ont été ajoutées à cette section puisque la période des Tang était marquée par l'apport des femmes.

(Écouter la pièce)

(Narration : Marie Ginette Guay)

Théatre d'ombre chinoise qui est diffusé en permanence et qui clos l'exposition.